新宿中国語教室の楽学堂は新宿駅から徒歩1分。

topQA.gif
新宿のマンツーマン中国語教室「楽学堂」

中国で大人気「シェア自転車」イタリア進出!

2017年8月 9日(水曜日)

557b1d99f56c9e70ee5bca9fd0ee986.jpg 
  

共享单车的出海潮还在持续。继新加坡、英国、日本之后,摩拜单车全球化进程又有新进展。昨天,摩拜单车宣布进入意大利,首批开放的城市是佛罗伦萨和米兰。  

 

(訳)シェア自転車の海外進出ブームが続いている。シェア自転車事業大手のモバイクはシンガポール、英国、日本の各市場に進出した後、グローバル化プロセスが新たな進展を遂げており、このたびはイタリア市場への進出を明らかにした。まずフィレンツェとミラノで事業を展開するという。

 

据悉,摩拜单车本周将首先在佛罗伦萨投放数百辆智能共享单车试运营,尝鲜价为每半小时0.3欧元。8月初,摩拜单车将正式在佛罗伦萨和米兰投入运营,每座城市初步计划投放约4000辆。 

 

(訳)モバイクは今週、フィレンツェでスマートシェア自転車数百台によるシェア自転車のテスト営業を始め、お試し価格として30分間0.3ユーロ(約39.0円)の料金を打ち出す。8月初めにはフィレンツェとミラノで営業を開始し、最初の段階では両都市に4千台ずつシェア自転車を投入する計画だという。

  

・・・続きはこちらから↓

「シェア自転車のモバイクがイタリア進出」

http://j.people.com.cn/n3/2017/0727/c95961-9247144.html

 

 

 

你好!

楽学堂カウンセラーの武笠です^^

 

中国で大流行しているシェア自転車が、イタリアに進出することが決まりました!

イタリアの中でも観光客の多いミラノ・フレンツェで営業を始めるそうです♡

 

シェア自転車はあちこち回りたい観光客にはうってつけのサービスですよね!!

値段もお手頃なので、現地の方でも利用する人多いのではないでしょうか(*^^*)

 

最近では日本の観光地でも、シェア自転車を見かけるようになりましたよね♪

 

「シェアハウス」や「シェアカー」を耳にすることも多く

一つのものをみんなで分け合うエコな暮らしが世界中で注目されています。

 

 

  

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

【楽学堂 中国語教室 (新宿校)】

JR新宿駅西口から徒歩2分! 
地下通路を使えば雨に濡れることもありません!
ビジネスマン・お子様・主婦など老若男女問わず人気のある
ただ一つの中国語教室「楽学堂」!
毎日無料体験行っております☆
お気軽にご連絡ください!
 
【☆こんな方におすすめ☆】
◆仕事で中国語が必要な方◆
◇旅行で中国に行きたい方◇
◆中国に留学を考えている方◆
◇中国人の友達を作りたい方◇
◆中国語検定・HSK検定を控えている方◆
 
【楽学堂の魅力】
◆無料体験レッスンがなんと2回!!◆
◇他には無い月謝制!!◇
◆最安値1レッスン/¥2,380!!◆
◇JR池袋駅徒歩3分 ECHIKA C1出口すぐ 100円ショップが目印◇
♫まずはお問い合わせ♫
TEL:03-6279-0600/FAX:03-6279-0680
 
【新宿本校】
http://www.新宿中国語教室.jp
住所:〒160-0023
東京都新宿区西新宿1-3-3 品川ステーションビル4F
【新橋・銀座校】
住所:〒105-0004 
東京都港区新橋2-16-1 ニュー新橋ビル1128号
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

 

 

コメントする